「リサイクルショップ」は実は日本独特？

調べていく中でふと思ったのが、リサイクルとリユースの違いです。

リユース → そのまま使い続ける（洋服を譲る・中古販売など）

リサイクル → 資源に戻して新しいものを作る（ペットボトル → 繊維など）

つまり「中古品を売るお店」は本来 リユースショップ。

でも日本では「リサイクル」という言葉が1980年代ごろから広まり、“リサイクルショップ”という呼び方が定着しました。
現在でも、街中で「リサイクルショップ」と書かれた看板を見かけますが、これはいわば 和製英語。
海外では「リサイクルショップ」と言っても通じません。

改めて考えてみると納得だけど…普段の日常生活のなかでは疑問に思うこともありませんよね。

５Rの視点で考える片づけ

授業で学んだ5Rを思い出すと、片づけの手放し方も整理できます。

• Refuse　そもそも不必要なものを持ち込まない
• Reduce　買いすぎない、持ちすぎない
• Reuse　そのまま使えるものはリユースショップや人へ
• Repair　直せるものは修理して長く使う
• Recycle　資源に戻せるものは分別してリサイクル

リユースショップ（リサイクルショップ）を活用するのは、Reuse にあたります。

でも実際には、すべての5Rを意識しながら暮らすことが、モノと上手に付き合う基本です。

まとめ

「リサイクルショップ」と「リユースショップ」は本来意味が違いますが、
日本では言葉が定着しているので、日常会話では「リサイクルショップ」で十分通じます。

でも、5Rの視点を知っていると、より正しく手放す方法が見えてきます。

「これはリユース？これはリサイクル？」と考えて整理すると、家も意識もすっきり！
これを機に、環境にやさしい手放し方も考えてみてくださいね。

30分無料相談のご案内

「片づけたいけど、何から手をつければいいか分からない」

そんな時は 30分無料相談（予約カレンダーからどうぞ！）を活用してください。

一緒に “5Rの視点で片づける”方法 を見つけましょう。